SGX-CA500S

Ensemble avec cyclomètre GPS
Cyclomètre avec écran tactile ACL de 1,87 pouce

Vient avec un cardiofréquencemètre et un capteur de vitesse et de cadence
GPS, baromètre et thermomètre intégrés
Liaison Wi-Fi intégrée facilitant le transfert des données vers Strava™ et TRAININGPEAKS™
6 affichages programmables avec 16 configurations
Lecture en temps réel de plus de 100 références

Price479,99 $

NAVIGATION INTUITIVE SUR ÉCRAN TACTILE

Le cycliste a accès à des données inédites décrivant ses parcours en faisant simplement glisser le doigt sur l’écran. Il obtient facilement l’information voulue au moment voulu en temps voulu en déroulant, zoomant, et personnalisant l’affichage de façon tout à fait intuitive. L’écran ACL de 1,87 pouce facilite la lecture d’indicateurs décisifs tout au long du parcours.

line_break

NAVIGATION PRATIQUE SUR ÉCRAN TACTILE

line_break

L’ENSEMBLE COMPREND DES CAPTEURS D’ANALYSE SUPPLÉMENTAIRES

Le cyclomètre de Pioneer est accompagné de capteurs à compatibilité ANT+, soit un cardiofréquencemètre, un capteur de cadence et un capteur de vitesse. Le cycliste obtient la lecture immédiate de sa fréquence cardiaque tout en roulant. La lecture des paramètres se fait selon la véritable rotation du pneu et du tour de pédale pour établir avec justesse la vitesse de course, la distance parcourue et la cadence de pédalage. Le cyclomètre de Pioneer peut également se connecter à tout autre cyclomètre à compatibilité ANT+.

line_break

FACILITÉ DE TRANSFERT WI-FI OU USB VERS TRAININGPEAKS ET STRAVA

À la fin d’un parcours, le cycliste transfère les données compilées par le cyclomètre de Pioneer vers son compte TrainingPeaks ou Strava, en un tour de main, par liaison Wi-Fi ou par le truchement d’une clé USB.

line_break

ANALYSE EN TEMPS RÉEL DES VECTEURS FORCE ET DE L’EFFICIENCE DU PÉDALAGE

En choisissant de se procurer aussi le Système d’analyse de l’efficience du pédalage qui vient en option, le cycliste est en mesure, avec la complicité du cyclomètre de Pioneer, d’analyser sa technique de pédalage détaillée à l’écran en temps réel. Pioneer a mis au point le seul système d’analyse qui mesure l’intensité et la direction de la force à 12 positions —soit tous les 30 degrés — au cours de l’exécution du coup de pédale. Encore avec la complicité du cyclomètre de Pioneer, les données des positions sont articulées sous forme de graphiques détaillant les Vecteurs Force. Ces Vecteurs Force permettent au cycliste d’analyser les particularités de son coup de pédale et d’en évaluer l’efficience. Le cycliste peut étudier l’information alors qu’il est en selle, car il la reçoit en temps réel via le cyclomètre de Pioneer.
- Une vidéo témoin montrant les Vecteurs Force en temps réel

line_break

UNE PREMIÈRE DANS LE MONDE DU CYCLISME

Le système mesure avec grande rigueur la force de rotation. Aucune place n’est laissée à l’approximation. Pioneer a mis au point le seul Système d’analyse de l’efficience du pédalage qui mesure avec justesse la force de rotation à 12 positions de chacun des coups de pédale. Le cycliste peut étudier l’information en temps réel sur le cyclomètre de Pioneer.

line_break

APRÈS L’ACTIVITÉ, L’ANALYSE STRATÉGIQUE

Un outil d’analyse stratégique. Avec Cyclo-Sphere, le cycliste peut analyser jusqu’à 199 repères pour approfondir l’analyse de ses entraînements et courses dans le détail de tous les instants. Il s’agit simplement de transférer les données vers Cyclo-Sphere pour analyser la force totale, la force des jambes, les Vecteurs Force et Force de rotation, l’efficience du pédalage, la fréquence cardiaque, la vitesse, la cadence, la distance, l’altitude, la température, et bien plus encore. Ce service Web d’analyse sous hébergement Cloud est inclus à l’acquisition du cyclomètre de Pioneer.
- Explorer le service gratuit Cloud Cyclo-Sphere

line_break

TESTÉ EN COMPÉTITION, SOUMIS À LA LOUPE D’ATHLÈTES D’ÉLITE

Le Système d’analyse d’efficience du pédalage est fait pour braver les conditions les plus difficiles. Il a été perfectionné au cours d’une saison des plus exténuantes jalonnée des épreuves familières aux plus prestigieux Grands Prix cyclistes internationaux, affrontant la pluie, la neige, les dangereuses routes pavées, sans compter la boue et de rudes et épuisantes montées. Conçu pour s’intégrer parfaitement à l’équipement cycliste, le système n’ajoute que 64 grammes au poids de la manivelle, mesure jusqu’à 2 150 Watts @120 RPM, et ne tolère qu’une marge d’erreur de +/- 2%. Il peut être paramétré selon des températures et des élévations variées. Les boîtiers des émetteurs sont offerts en deux couleurs, soit en rouge ou en noir.
- Les membres de l’équipe Pro Cycling UHC nous en parlent

line_break

COMPATIBILITÉ AVEC LE SYSTÈME Di2 DE SHIMANO

Le cycliste qui possède un système de changement de vitesse électronique Shimano Di2 peut, avec la complicité du cyclomètre de Pioneer, vérifier l’engrenage et l’état du système tout en roulant. S’il le veut, le cycliste peut aussi se servir du transmetteur SM-EWW01 de Shimano, vendu séparément, par l’entremise duquel le cyclomètre de Pioneer reçoit les données provenant du système Di2 via un signal ANT+ exclusif permettant d’afficher à l’écran l’état du système. Le cycliste pourra également créer une page personnalisée qui affichera à l’écran du cyclomètre de Pioneer l’information portant sur l’état du système Di2 incluant l’état de la batterie, les positions avant et arrière de l’engrenage, et le rapport d’engrenage.

Affichage

Grandeur de l’écran1,87 pouce
Résolution160 x128
Écran tactileMembrane ACL monochrome résistante transflective
Se manipule ganté
Configurations pour écran tactile multiples
Affichage numérique
Affichage graphique Vecteur Force ^*1
Affichage graphique Force de rotation ^*1

Capteurs

CardiofréquencemètreSGY-HR500 inclus
Capteur de vitesse et cadenceSGY-CS500 inclus
WiFi
GPS
ANT+
Thermomètre
Pression atmosphérique
Altimètre

Options d’écran

Date
Heure
Minuteur
DistanceVia GPS intégré ou Capteur de vitesse ANT+ périphérique
VitesseVia GPS intégré ou Capteur de vitesse ANT+ périphérique
CadenceCapteur de cadence ANT+ requis
Fréquence cardiaqueCapteur de cadence ANT+ requis
CaloriesCapteur de cadence ANT+ requis
Température
Atmosphère
Altitude
Pente
Nombre de tours
Coordonnées GPS
Système de changement de vitesse Di2Système électronique Di2 et Unité sans fil SM-EWW01 de Shimano requis

Mode Force de Pioneer

Jambes G/D indépendamment et Force totale ^*1
Jambes G/D indépendamment et Perte de force totale ^*1
Force dynamique des jambes G/D indépendamment ^*1
Force de rotation des jambes G/D indépendamment ^*1
Jambes G/D indépendamment et Efficience totale du pédalage ^*1
Régularité du pédalage des jambes G/D indépendamment ^*1
Stress cumulatif ^*1
Résultats ^*1

Mode Force avec les cyclomètres ANT+

Force totale ^*2
Équilibre de la force G/D ^*2
Moyennes de la force G/D ^*2
% de la force en fonction du seuil fonctionnel ^*2
Efficacité de rotation ^*2
Régularité du pédalage ^*2
Cadence ^*2
nPower ^*2
Intensité ^*2
Intervalles d’intensité ^*2
Force W/kg ^*2
Zone d’effort / Niveau ^*2

Réglages et options

Réinitialisation à zéro
Affichage de l’historique
Liaison Wi-Fi
5 Dispositions de page
Édition des dispositions de page
6 Défilements d’écran
14 interfaces
Sélection de vélo6 Profils de vélo
Historique et profil de vélo
Profil du cycliste
Détection des tours de piste/circuitsHeur / distance/ GPS
Détection Interruption/Reprise
Seuil de déclenchement
Intervalle de connexion
Rappel
Vitesse GPS On / Off
État de la batterie
Son On / Off
Ajustement affichageLuminosité / Contraste / Calibrage
Calibrage de l’altitude

Général

LangageHollandais / Anglais / Espagnol / Français / Italien / Néerlandais / Japonais
Date et Heure
Unitésmille/km, ft/mètre, Fahrenheit/Celsius, lb/kg
Gestion des réglagesInitialisation/Sauvegarde /Restauration
Mise à jour du micrologicielWiFi / USB
Mémoire Flash4GB
Plage de températures extrêmes
Alimentation en courant continu 5V
Batterie Lithium-Ion rechargeable
Temps de fonctionnement maximal12 Hrs
Recharge rapide3 Hrs
Recharge normale4 Hrs
Connecteur et câble Micro USB
Résistance à l’eau IPX-6
Résistance à l’eau IPX-7
Résistant à la poussière et aux vibrations
Poids74g
Dimensions (L x H x P) mm60 x 58 x 18
Garantie2 années
AccessoiresSupport pour guidon, câble USB, bandoulière, manuel de l’utilisateur, bon de garantie

Owner's Manual

PM90 User Manual

Pioneer Cycle Sports Quick Start Guide

Vidéos

Patch Magnet Install Video

Calibrating the zero point Video

Overview Video

Real time Force Vector measurement Video

Hear from UHC Pro Cycling about their experience

Pioneer Cyclo-Sphere Video

Pour une utilisation optimale et sécurisée du SGX-CA500/CA900, il est fortement recommandé de mettre régulièrement à jour votre pare-feu.
* Cliquez ici pour accéder aux détails et à la procédure d’installation de la dernière mise à jour du pare-feu

Manipulation des données log de course (enregistrement, téléchargement et analyse)

Procédure d'Enregistrement Utilisateur [Cyclo-Sphere]

Accédez à la page d'enregistrement de l'utilisateur
Entrez les informations nécessaires pour un enregistrement partiel. Les informations pour achever l'enregistrement seront envoyées à l'adresse mail enregistrée.
Cliquez sur l'URL donné dans le courriel pour accéder à la Page d'enregistrement.
Entrez votre mot de passe sur la page d'enregistrement pour achever l'enregistrement.
Pour plus de détails sur Cyclo-Sphere, cliquer ici.

1) Paramétrer le Wi-Fi et mettre en ligne des données avec le SGX-CA500

Paramétrer le Wi-Fi.
*Afficher les étapes du paramétrage
Mettre en ligne des données via Wi-Fi.
*Afficher les étapes de la mise en ligne

2) Étapes d'inscription et de l'installation de [Pioneer Cycle Cloud Connect]

Qu'est-ce-que le [Pioneer Cycle Cloud Connect]?

[Pioneer Cycle Cloud Connect] mettra à jour continuellement votre Cyclomètre.
En connectant votre Cyclomètre par le biais du câble USB fourni, vous pouvez automatiquement télécharger vos données de log de courses sur le service d'analyse web Cyclo-Sphere.

Pour les utilisateurs du SGX-CA500

Téléchargez [Pioneer Cycle Cloud Connect] en cliquant sur le lien ci-dessous.
Merci d'effectuer l'installation.
* Pour plus de détails sur la Procédure d'installation, consultez le manuel d'installation.
* Enregistrement non requis car le SGX-CA500 n’a pas de fonctionnalité d’alerte pour les mises à jour du pare-feu.

Pour les utilisateurs du SGX-CA900

Téléchargez [Pioneer Cycle Cloud Connect] en cliquant sur le lien ci-dessous.
Merci d'effectuer l'installation.
* Pour plus de détails sur la Procédure d'installation, consultez le manuel d'installation..
Placez le cyclomètre en mode mise à jour, et connectez-le à votre ordinateur en utilisant le connecteur USB.
[Démarrez le cyclomètre en mode "Mise à jour"]
- Si le compteur est relié au PC, débranchez le câble USB de l'ordinateur.
- Dans le menu principal du compteur, sélectionnez [Paramètres]
- Sélectionnez [Système], puis [Mise à jour du parefeu].
Un message s'affiche alors, afin d'indiquer l'enregistrement des paramètres et la mise à jour du parefeu. - Cliquez sur [OK]. Le compteur commence automatiquement à préparer les données de sauvegarde, et passe en mode "Mise à jour".
- Vérifiez que l'écran du compteur est vide.
- Reliez le compteur au PC à l'aide du câble USB.
#Si l'écran clignote, cela signifie que la batterie est faible. Chargez-la entièrement avant de mettre le parefeu à jour.
Suivez les instructions sur l'écran d'installation pour enregistrer votre Cyclomètre.

^*1 Il faut disposer du Système d’analyse de l’efficience du pédalage réglé sur le Mode d’analyse du pédalage.
^*2 Certains systèmes d’analyse ANT+ n’ont pas la capacité de mesurer et de transmettre tous les paramètres ANT+ de performance. Prière de consulter le manuel du système d’analyse à ce sujet.
Caractéristiques et design modifiables sans préavis.
PIONEER est une marque déposée de Pioneer Corporation.